Quem sou eu e o que este blog.

quarta-feira, 14 de setembro de 2011

Nikon admite problema de VR e Tripés

A Nikon já admitia e agora ficou mais claro para mim. O VR da Nikon não funciona bem em tripés, então, se está usando um tripé estável, desligue-o.

Nota: Esta artigo é um desdobramento do artigo Bug de bracketing da Nikon D90, o qual sugiro ler, ou pelo menos dar uma olhada rápida, antes.

Em uma troca de e-mails com a Nikon UK resultou neste e-mail:

"
Dear Sir/Madam

Thank you for your reply.

Nikon does not recommend using VR while your camera is mounted on a tripod, as the Vibration reduction is a moving optic within the lens. Any movement within the camera while mounted on a tripod would then be visible during bracketing. This is unfortunately a design limitation of the Vibration reduction system and I will forward this information on to the Nikon design and quality team. I have included a web link below for further information.

Answer Title: Can I use the VR function when my camera/lens is on a tripod?
Answer Link: https://nikoneurope-en.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/7872

I hope this sufficiently resolves your query.


Kind Regards,

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Nikon Europe Support
www.europe-nikon.com/support

"

O artigo indicado diz:

"

Can I use the VR function when my camera/lens is on a tripod?

When using my VR lens on a tripod, should I switch the "VR" On or Off?
The Vibration Reduction technology built in to Nikon VR lenses can reduce or eliminate vibration and movement by the camera during shooting. When the camera is mounted on a tripod there will be very little (if any) movement. If the VR function is turned on when used on a tripod, this may result in a reduction in image quality as the VR system attempts to adjust for any slight vibration which will not normally effect the image.
The following lenses will automatically detect if  being used with a tripod. VR can be turned "On" when used a tripod with these lenses:
  • AF-S VR 200-400mm f4G
  • AF-S VR 200mm f2G
  • AF-S VR 300mm f2.8G
With the following lenses the VR switch should be set to "Tripod"  if  being used with a tripod. This activates a VR tuned for use with a tripod :
  • AF-S VR 400mm f2.8G
  • AF-S VR 500mm f4G
  • AF-S VR 600mm f4G
With all other Nikon lenses/cameras with a VR function, VR should be "Off" when the camera is mounted on a tripod:
For all lenses VR should be "On" when the camera/lens is used on a monopod.
 
Article No : 7872 Published on 15/08/2011
"

Então dá para entender que o VR se confunde com vibrações de dentro da câmera. Talvez o movimento do espelho ou do obturador. Pelo menos ele espera por um movimento que não acontece, e se confunde.

O artigo mencionado no e-mail, copiado acima, tem a mesma data que o meu artigo, 15 de Agosto de 2011. Nele é mencionada a perda de qualidade de imagem causada pelo VR, quando em um tripé, mas não menciona o bracketing. Fala também das lentes que detectam quando estão em um tripé e as lentes que tem a configuração do VR para tripé.

Pelo que dá para entender, o problema vem do projeto do VR, e não da D90, portanto afeta todas as câmeras, inclusive as de filme. Eu notei na D90 por que é a câmera que eu tenho e mais uso, e foi por ela que pesquisei na Internet.

Eu não tenho e, que eu saiba, não conheço ninguém que tenha alguma das lentes citadas no artigo 7872 para fazer um teste se elas apresentam algum problema no bracketing com VR ligado ou configurado para tripé, conforme o caso.

Recentemente foi publicado no Resumo Fotográfico uma tradução resumida do artigo When NOT to Use Lens Stabilization que mostra o resultado de um teste dos estabilizadores óticos em tripé feito pelo fotógrafo Steve Berardi. Pelos comentários se percebe que ele é usuário de Canon. Então parece que a Canon também tem problemas de estabilizador ótico em tripé. No artigo ele não descreve o método usado, mas ele informa isto nos comentários.


Em um último contato com a Nikon Europa eu recebi a recomendação destes outros dois artigos:

VR (Vibration-Reduction)


Using VR Lenses on Tripod

O último data de 11/04/2003, e informa para manter o VR desligado em uma lista de lentes se a cabeça do tripé está travada. Ele não admite problemas no VR, mas faz recomendações coerentes com um problema no VR.

Então, de agora em diante, quando em um tripé com tudo travado, estável, o VR deve ser desligado. Na mão ou no monopé, ligado.

Nenhum comentário:

Postar um comentário